К 850-летию прославления иконы Божией Матери «Знамение»

«Пресвятая Богородица является нашей общей Матерью. Мы прибегаем к Ней, когда нам трудно, когда мы в скорбях… Мы приступаем к Пресвятой Богородице с молитвой о себе, о наших близких, обо всех, кто нуждается в Ее молитве и заступничестве, а нуждается в них каждый человек. Вот почему каждый день и много раз в день мы обращаемся в молитве не только к нашему Господу, но и к Его Пресвятой и Пречистой Матери — мы знаем, что Она слышит наши молитвы и откликается на них, приходит на помощь» (Иларион (Алфеев), митр. Проповеди. М., 2017. Т. 1. Праздники. С. 266).

 

Благодеяния Богоматери роду христианскому чрез Ее святые иконы. – [Репр. изд.] – [М.] : Паломник, 1997. – 693, IV с. : ил.

Выставка одной книги представляет репринт второго издания классического сборника, повествующего о 176-ти иконах Пресвятой Богородицы. В основу рассказов легли сведения из Четьих-Миней, сказаний о чудотворных образах, публикации в журналах духовного содержания. Оригинал вышел в свет в 1905 г. в Санкт-Петербурге. Визировал книгу будущий сщмч. Философ Орнатский (1860–1918) – выдающийся просветитель, церковный и общественный деятель, благотворитель.

Издатель книги Игнатий Тузов (1851–1916) специализировался на продаже духовной литературы и стремился «всесторонне развивать и довести до возможной безукоризненности» данное направление деятельности.

Книга иллюстрирована гравюрами и рисунками, которые могут представлять интерес для специалистов по православной иконографии предреволюционного периода.

 

Казанский образ Пресвятой Богородицы (Казанский собор, Санкт-Петербург)

В раздел сборника, посвященный образу «Знамение», вошли повествования об иконах разных эпох: древней новгородской, Курской – Коренной, Абалакской, Мирожской и др. Есть рассказ о «Знамении» из московской церкви Св. Иоанна Предтечи, у Креста – сейчас более известной как Знаменская церковь в Переяславской Слободе. Икона Божией Матери относится к XVI в., это список с новгородской святыни, окруженный сценами из истории обретения иконы и избранными святыми.

Образ "Знамение" из церкви в Переяславской Слободе

(фотография с сайта http://znamene.ru/)

 
 
 

В числе книг, поступивших в новом учебном году в библиотеку ОЦАД, -

издания из серии "Оксфордские руководства".

The Oxford handbook of early modern theology, 1600-1800 / ed. by U. L. Lehner, R. A. Muller, A. G. Roeber. - New York : Oxford University Press, 2020. - 668 p. - ISBN 9780190082864.

Руководство содержит введение в христианскую богословскую литературу Западной Европы, созданную на протяжении периода от завершения Религиозных войн во Франции до Венского конгресса. Исследователи рассматривают основные формы и основные темы богословия указанного времени, освещают деятельность выдающихся ученых, рассказывают о взаимосвязях богословия с различными философскими и социальными направлениями.

The Oxford Handbook of catholic theology / ed. by L. Ayres, M. A. Volpe, Th. Humphries Jr. - Oxford : Oxford University Press, 2019. - 962 p. - ISBN 9780199566273.

Введение в католическое богословие из серии оксфордских руководств состоит из двух частей. Часть I включает в себя разделы по основным темам католического богословия. Часть II посвящена историческому развитию современного католического богословия стран Северной и Южной Америки, Европы, Азии и Африки.

The Oxford handbook of theological ethics / ed. by G. Meilaender and W. Werpehowski. - Oxford ; New York : Oxford University Press, 2007. - x, 546 p. - ISBN 9780199262113.

В книгу вошли тридцать статей специалистов по богословской этике, сгруппированные в четыре раздела: об источниках христианского нравственного знания, об устроении, духе и сферах христианской жизни. Рассматриваются различные точки зрения на структуру богословской этики.

The Oxford handbook of nineteenth-century christian thought / ed. by J. Rasmussen, J. Wolfe, J. Zachhuber. - New York : Oxford University Press, 2017. - 718 p. - ISBN 9780198718406.

Издатели серии предлагают книгу, которая содержит новейшую оценку направлений в западном христианском богословии XIX в., а также влияния науки, политики, культуры, общественной жизни на богословие. Авторы исследований считают, что XIX в. был не столько периодом секуляризации, сколько периодом разнообразных преобразований христианской мысли, даже если они выражались в неклассических и противоречивых формах.

В память 20-летия со дня обретения мощей преподобноисповедника Сергия (Сребрянского)

 

11 декабря н. ст. 2000 г. состоялось обретение мощей новопрославленного святого Сергия (Сребрянского). Имя этого подвижника вошло в историю Православия в Орле, Москве и Тверской области, связано с историей русского военного духовенства конца XIX - начала ХХ в. Краткое изложение жития святого Сергия иллюстрируется сведениями о книгах из собрания фонда библиотеки ОЦАД, в которых содержатся источники и литература о святом.

Преподобноисповедник Сергий (в миру Митрофан Васильевич Сребрянский; 1870–1948), выбрав путь священнического служения, проявил себя как искренний и ревностный пастырь, вокруг которого собирались люди. Назначенный настоятелем Покровского храма 51-го драгунского Черниговского полка в Орле, отец Митрофан выстроил церковь, школу и библиотеку. В Орле он снискал доверие многих прихожан, которые с утра до вечера шли к нему со своими вопросами, горестями и недоумениями.

В дни прославления прп. Серафима Саровского отец Митрофан был представлен августейшему шефу Черниговского полка – великой княгине Елизавете Феодоровне.

В Русско-японскую войну 1904–1905 гг. священник вместе со своим полком отправился на фронт, находился в сражениях, разделял с солдатами и офицерами все тяготы и ужасы войны. Он испытывал глубочайшее уважение к подвигу русских воинов. За службу на фронте отец Митрофан был удостоен наперсного креста на Георгиевской ленте. В военные годы отец Митрофан вел дневник, который печатался в "Вестнике военного духовенства" и по настоянию родственников и почитателей священника вышел в свет отдельной книгой. 

 

Автор талантливо рисует бытовые сцены, пейзажи, портреты людей, с которыми он встречался, набрасывает очерки местных нравов, горячо реагирует на события революционного времени, проявляя себя неподдельным патриотом.

 

Дневник из времен Русско-японской войны священника 51-го драгунского (позднее 17-го гусарского) Черниговского Ее Императорского Высочества Великой Княгини Елисаветы Феодоровны полка Митрофана Васильевича Сребрянского от момента отправления полка в Маньчжурию 11 июня 1904 года и по день возвращения его в г. Орел 2 июня 1906 года. - Изд. 3-е, испр. и доп. - [Москва] : Марфо-Мариинская обитель милосердия, [2015]. - 335 с. : ил.

Дневник о. Митрофана, выпущенный в середине 2010-х гг. Марфо-Мариинской обителью, сопровождают предисловия к первому и третьему изданиям, а также изложение жития, подготовленное по книге иером. Дамаскина (Орловского) "Мученики, исповедники и подвижники благочестия Русской Православной Церкви ХХ столетия" (1999).

После войны продолжилось общение пастыря и великой княгини Елизаветы Феодоровны. Проект Марфо-Мариинской обители, который отец Митрофан представил великой княгине, лег в основу устройства обители. Елизавета Феодоровна пригласила отца Митрофана стать духовником новой церковной организации и служить настоятелем ее храма.

 

В день визита Царской семьи в Марфо-Мариинскую обитель (1912 г.)

«Поговорив с ним лишь несколько минут, видишь, что это скромный, чистый, Божий человек, Божий слуга в нашей Церкви», - писала императору Николаю II настоятельница обители в 1909 г. Великая княгиня упоминает о трудностях, с которыми пришлось столкнуться отцу Митрофану, который до того не имел дела с нравами высшего света, и просит императора приободрить батюшку.

Текст письма опубликован в:

Письма преподобномученицы великой княгини Елизаветы Феодоровны / сост. Т.В. Коршунова, Е.Н. Понкратова, О.С. Трофимова ; публ., пер. Т.В. Коршунова ; комм. О.С. Трофимова ; оформ. В.П. Коршунов. - Изд. 2-е, испр. и доп. - Москва : Православное Сестричество во имя преподобномученицы Елизаветы, 2019. - 487 с. : ил.

 

Фотографии великой княгини Елизаветы Феодоровны и отца Митрофана Сребрянского.

Взято из: 

Миллер, Л.П. Святая мученица Российская Великая княгиня Елизавета Феодоровна. - Москва : Паломник, 2017. - 351 с. : ил.

После ареста святой Елизаветы отец Митрофан продолжал поддерживать сестер обители и принимать участие в руководстве ею.

В 1919 г. по благословению Патриарха Тихона священник и его супруга приняли постриг с именами Сергий и Елисавета.

Супруги Сребрянские (дореволюционная фотография) 

Отец Сергий пережил три ареста и две ссылки, после которых он и матушка Елисавета поселились в селе Владычня (ныне Тверская область). К отцу Сергию постоянно приезжали духовные чада, знавшие о его даре прозорливости и молитвенной помощи. Местные жители почитали его как святого еще при жизни.

Подвижники Марфо-Мариинской обители милосердия : Прпмц. Вел. Кн. Елизавета Феодоровна, 1864-1918, прп. Сергий Исповедник (прот. Митрофан Васильевич Сребрянский), 1871-1948, мон. Любовь (Ефросиния Никитична Журило), 1883-1956, мон. Надежда (Зинаида Александровна Бреннер), 1890-1983 / под ред. прот. Александра Шаргунова. - Москва : Новая Книга, [2000]. - 143 с. : ил.

Одна из первых книг, значительная часть которой посвящена преподобноисповеднику Сергию, - сборник воспоминаний "Подвижники Марфо-Мариинской обители милосердия". Кроме воспоминаний современников, в сборник вошли отрывки дневников отца Митрофана разных лет. Помимо текстов, издание ценно фотографиями:

 

Последняя фотография отца Сергия (1946).

В 1999 г. отец Сергий был прославлен как местночтимый святой, в 2000 г. канонизирован на Юбилейном Архиерейском Соборе.

 
 

Ко дню проведения Всероссийской научно-практической онлайн-конференции студентов, аспирантов и молодых ученых «Архитектурно-культурное наследие русского православия как фактор сохранения исторической памяти и воспитания духовно-нравственных ценностей», посвященной церковному искусству и архитектуре, библиотека ОЦАД подготовила виртуальную выставку изданий из фонда библиотеки, в которых отражаются разнообразные аспекты темы церковной архитектуры. Конференция проводится на базе Орловского государственного университета имени И.С. Тургенева, при участии НОТА. 

 
 

Иларион (Алфеев), митр.
Православие : в 2 т. Т. 2. - 5-е изд. - Москва : Изд-во Сретенского мон-ря, 2016. - 975 с. : ил. – ISBN 9785753305022.

Книга включает в себя раздел, посвященный православному храму. Автор излагает предысторию появления христианских церквей, рассказывает о раннем периоде формирования традиции культовых сооружений, о том, как менялось храмовое зодчество на протяжении двух тысячелетий истории христианства в разных странах, о том, как устроен храм. Отдельные главы посвящены иконе и иконопочитанию, краткой истории иконописания.

Электронная версия книги: http://hilarion.ru/materials/pravoslavnoe-verouchenie/pravoslavie-tom-2.html.

 
 

Актуальные вопросы современного богословия и церковной науки : материалы VIIΙ науч.-богослов. конференции, посвящ. 70-летию возрождения СПбДА, 16-17 нояб. 2016 г. Ч. 1 : Библеистика. Богословие. Церков. искусство и архитектура. - Санкт-Петербург : Изд-во СПбПДА, 2017. - 429 с. : ил. - ISBN 9785906627438.

На юбилейной конференции, проходившей в Санкт-Петербурге в 2016 г., выступили ученые из 14-ти городов России и зарубежья. Ряд докладов был посвящен истории Церкви и церковной архитектуре.

 

 

Архитектор А.С. Каминский и церковная архитектура XIX века : сб. тр. науч. конференции / гл. ред. Г.Н. Мелехова. - Дзержинский : ПЕНАТЫ, 2011. - 153 с. : ил.

Сборник посвящен творчеству русского архитектора второй половины XIX в. А.С. Каминского, представителя поздней эклектики, чьи работы в области церковной архитектуры вошли в историю известных российских монастырей, и некоторым другим аспектам русской церковной архитектуры XIX-начала ХХ вв.

 

Храм Христа Спасителя: сб. / сост. канд. ист. наук Л.Д. Полиновская. - Москва : Моск.  рабочий, 1996. - 256 с. : ил. - ISBN 5239019266.

Построенный в память победы над Наполеоном и избавления России от вражеских полчищ, Храм Христа Спасителя был взорван в годы антирелигиозной борьбы и восстановлен в 1994-1999 гг. В сборнике, состоящем из пяти разделов, рассказывается о первом храме – памятнике истории, архитектуры, скульптуры, живописи как об одном из центров православия. В конце сборника помещены письма и воспоминания.

 

Саранча Евгений, свящ. 

Единоверческий храм Архангела Михаила села Михайловская Слобода. - Михайловская Слобода : Приход единовер. храма Арх. Михаила, 2017. - 431 с. : ил. - ISBN 9785600019454.

Богато иллюстрированное альбомное издание рассказывает о подмосковной церкви крупнейшего единоверческого прихода России. Статья автора на ту же тему в «Московских епархиальных ведомостях» вкратце обрисовывает основные события в истории единоверия, представляет памятник церковной архитектуры и этапы его реставрации: https://mepar.ru/library/vedomosti/37/188/.

 

Москва, которая есть: лучшие примеры реставрации XXI века / авт.-сост. И. Пугачева, Т. Садковская. - Москва : Объедин. ред. изданий Мэра и Правительства Москвы, 2014. - 239 с. : ил.

В альбоме из серии, издающейся правительством Москвы, рассказано о ряде примеров наиболее удачной реставрации памятников архитектуры (храмовые комплексы, усадьбы, памятники гражданской архитектуры). В конце книги помещено историко-архитектурное описание объектов реставрации. Среди прочего в книге говорится об уникальном опыте реставрации комплекса зданий Черниговского Патриаршего подворья, где ныне располагается ОЦАД.

Самая большая в Москве роспись на стене церковного сооружения - сюжет "Усекновение главы св. Иоанна Предтечи" на стене колокольни Иоанновской церкви Черниговского подворья - была восстановлена благодаря комплексу реставрационных работ в течение нескольких месяцев. Состояние росписи до реставрации и после:

 

 

 

Судьба храма - судьба России : храм Феодоровской иконы Божией Матери / авт.-сост. прот. А. Сорокин и А. Зимин. - Санкт-Петербург : Изд-во Зимина, 2006. - 148 с. : ил. - ISBN 5935220393.

Книга-альбом рассказывает о судьбе храма в память 300-летия Дома Романовых, заложенного в 1911 г. в Петербурге (арх. С.С. Кричинский). Первая Мировая война и революции помешали завершить отделку церкви, а в 1932 г. она была закрыта и частично разрушена. С историей церкви связаны судьбы нескольких новомучеников.

Презентация альбома состоялась в 2007 г. Как сообщил сайт Санкт-Петербургской митрополии, «альбом включает в себя редкие исторические фотографии храма: этапы строительства собора, царская семья, посещающая храм, крестный ход, в котором принимали участие члены царской семьи, и страшные моменты разрушения собора, снос куполов, уничтожение исторической реликвии.

Презентация книги, не без участия журналистов, плавно перешла в рассказ о процессе восстановления храма. Журналистов особенно волновало, будет ли восстановленный храм полностью соответствовать своему историческому облику. Как сказал о. Александр [прот. Александр Сорокин, настоятель храма], иконопись и убранство храма будут оригинальные. Раньше в храме существовало много роскошных предметов, которые в силу своей дороговизны восстановить проблематично. Это пышный, богато украшенный иконостас в пять рядов, который сейчас находится в музее религии, огромное паникадило в виде шапки Мономаха. Узнаваемые части убранства храма будут восстановлены, заверил о. Александр, в частности майоликовая мозаика Феодоровской иконы Божией Матери» (http://mitropolia.spb.ru/news/av/?id=18004).

Восстановление храма было приурочено к двум значимым историческим датам: 400-летию Дома Романовых и 100-летнему юбилею храмового комплекса – островка памяти о красоте древнерусского зодчества.

 

Церковный древлехранитель : метод. пособие по сохранению памятников церков. архитектуры и искусства. - 2-е изд., испр. и доп. - Москва : Изд-во Сретен. мон-ря, 2017. - 311 с. : ил. - ISBN 9785753313454.

Исправленное и дополненное издание методического пособия для епархиальных древлехранителей призвано помогать решать задачи по улучшению ситуации с сохранением и использованием памятников церковной архитектуры и искусства в епархиях Русской Православной Церкви.

 

Дометиан, иером. (Маркарян, Давид Арсенович).

Генезис и развитие традиционного типа монастырского ансамбля на примере русских монастырей XIV-XVII столетий : дис. … к. богословия / науч. руководитель : к. иск. Ю. Е. Ревзина. - Москва, 2019. - 267 с. 

Автор исследует процесс развития архитектурно-ландшафтных комплексов русского монастыря как отражение православных представлений о мире, в контексте богословского видения мира и исторического развития русской государственности. Электронная версия диссертации доступна по адресу: http://www.doctorantura.ru/images/dissovet/2020/Markaryan/Markaryan_thesis.pdf.

 

«…На повестке дня создание качественной современной системы теологического образования в России. Мы обязаны предоставить студентам знания о доктринах основных религиозных традиций. Убежден, что это вопрос, в том числе, государственной важности. От его решения во многом зависит сохранение гражданского согласия и межрелигиозного мира в нашей стране. Религиозная составляющая очень значима в современном обществе»

       (из выступления Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла на конференции «Теология в современном научно-образовательном пространстве», 2018 г.)

Среди изданий, посвященных теологии и смежным вопросам, можно отметить следующие:

 

Иларион (Алфеев), митр. Учитель и ученик в христианской педагогике : выступление перед преподавателями и студентами МПГУ 19 окт. 2017 г. – Москва : МПГУ, 2018. – 55 с. : ил. – ISBN 9785426305861.

Выступая перед студентами Московского педагогического государственного университета, митрополит Иларион акцентировал внимание слушателей на первоочередных задачах будущих теологов: «Я очень рад тому, что в стенах МПГУ существует и успешно развивается кафедра теологии. Очень важно, чтобы систематическое теологическое образование было дополнено педагогическими компетенциями, а педагогические навыки сочетались если не с религиозным опытом, то по крайней мере с хорошим знанием религиозных учений и традиций.

Сегодня нередко задают вопрос о том, куда пойдут выпускники кафедр теологии, где они будут востребованы. Во-первых, они будут востребованы в высших учебных заведениях в качестве преподавателей, поскольку роль религиозного фактора в жизни людей не только не уменьшается, но наоборот, очевидным образом возрастает. А значит, нужны люди, способные этот фактор должным образом интерпретировать, сообщая знания о религии студенческой молодежи. Во-вторых, выпускники теологических кафедр должны стать теми, кто преподает «Основы религиозной культуры» в школах. Ни для кого не секрет, что сегодня этот предмет, не так давно введенный в школьное образование, подчас преподается лицами, имеющими ограниченные компетенции в религиозной сфере, получившими образование в совсем иных областях. Создание условий, при которых и дети, и молодежь будут получать качественные знания о религиозных традициях, на мой взгляд, должно стать одним из приоритетов государственной образовательной политики. Быть или не быть религиозным человеком, к какой религиозной традиции принадлежать — это дело личного выбора человека. Но иметь знания о религиозных традициях — как своей собственной, так и своих ближайших соседей — крайне важно, особенно в наше время, когда нередко за религию выдается то, что таковой не является […] В решении этой задачи я очень рассчитывают на педагогов нынешних и на педагогов будущих. Все мы — и верующие и неверующие — находимся в одной лодке. У нас один общий дом. Мы должны не только сохранять его от пожаров и обрушения, но и заботиться о том, чтобы жить в нем становилось все лучше и лучше.

Завершая свое выступление, повторю: образование — это не торговля образовательными услугами. Это формирование в человеке образа Божия. Именно поэтому богословы одним из прекраснейших и благороднейших призваний считают детоводительство - педагогику».

 

Теология и образование = Theology & education / отв. ред. Д.В. Шмонин, У. Тримбл = ed. by Dmitry Shmonin, Walker Trimble. - Санкт-Петербург : Изд-во РХГА, 2017. - 248 с. - ISBN 9785888128787.

Данный сборник статей рассматривает место теологии в области личностного и общественного развития. Избегая социологической точки зрения, авторы используют строгость историко-философского анализа, часто обращаясь к творениям Отцов Восточной Церкви и русским мыслителям XIX–XX вв. Источники варьируются от современной герменевтики, психологии и теории воспитания до древней и средневековой философии, европейской церковной истории и историографии XIX в. Сборник адресован всем, кто интересуется теоретическими вопросами образования, богословия, истории философии и христианского подхода к развитию человеческой личности.

Основным ресурсом, который размещает актуальную информацию о развитии теологического образования в России через призму деятельности Научно-образовательной теологической ассоциации, является сайт НОТА: http://nota-theology.ru/. Краткая история становления НОТА расположена по адресу: http://nota-theology.ru/about.

 

НОТА издает ежегодники, в которые включаются статьи участников научных конференций. Публикуемые материалы раскрывают общегуманитарное и воспитательное значение теологии. В фонде библиотеки ОЦАД хранятся два ежегодника:

Теология и образование, 2018 : ежегодник НОТА. - Москва : Познание, 2018. - 627 с. - ISBN 9785906960412.

Теология и образование, 2019 : ежегодник НОТА. - Москва : НИЯУ МИФИ, 2019. - 199 с. - ISBN 9785726226118.

 
 

В информационном справочнике, составленном из материалов, которые предоставили вузы – члены НОТА, отражена информация об основной работе в сфере развития теологического образования. Книга издана как подарочный альбом и богато иллюстрирована.

Научно-образовательная теологическая ассоциация : [инф. справочник]. – Москва : Азбуковник, 2020. – 132 с. : ил. – ISBN 9785911721985.

«Теология призвана выполнять ответственную ценностно-мировоззренческую и воспитательную миссию, содействовать укреплению межрелигиозного диалога»

(Президент Российской Федерации В.В. Путин)

Постоянными ресурсами для обучения и научных исследований пользователей библиотеки ОЦАД являются архивы журналов «Церковь и время» и «Государство, религия, Церковь в России и за рубежом».

 

Иларион (Алфеев), митр. Волоколамский. Развитие теологии в России: традиции и тенденции // Церковь и время. – 2018. – № 4. – C. 13-35. – URL: https://mospat.ru/church-and-time/nr85 (дата обращения: 15.09.2020).

Выступление председателя ОВЦС Московского Патриархата, ректора ОЦАД митрополита Волоколамского Илариона на международном симпозиуме «Теология в современном образовательном и научном пространстве» 1 ноября 2018 г. в Российском университете дружбы народов.

 

Иларион (Алфеев), митр. Теология в современном российском академическом пространстве // Государство, религия, Церковь в России и за рубежом. – 2016. – Т. 34, № 3. – С. 224-239. – URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=27035088 (дата обращения: 15.09.2020).

В статье описывается история становления теологии как образовательной и научной дисциплины в российском высшем образовании и науке начиная с 1992 года. Отмечается, что теология как образовательная дисциплина возникла не как проект религиозных организаций, а как инициатива Министерства науки, высшей школы и технической политики Российской Федерации, а также научного и образовательного сообщества в ситуации институционального коллапса структур «научного атеизма» в 1991 году. В статье представлена историческая информация об изменении отношения руководства Русской Православной Церкви к утвержденной государством университетской теологии и роли Церкви в развитии государственных образовательных стандартов по теологии, а также внесения теологии в номенклатуру специальностей научных работников. Затрагиваются дискуссионные темы, обсуждаемые в академическом сообществе в связи с внесением теологии в номенклатуру специальностей научных работников ВАК РФ. В частности, на основе идей Юргена Хабермаса в статье анализируется вопрос о светскости университетского образования и условий присутствия в нем конфессиональной теологии. С философских и общественно-научных позиций рассматривается научный статус теологии, а также вопросы предметно-методической демаркации теологии и смежных академических дисциплин.

Читатели могут ознакомиться с развитием темы, рассмотренной в статье митрополита Илариона, с помощью блога «Теологика» (совместный проект портала «Иисус» и НОТА). Так, среди материалов блога размещено интервью Д.В. Шмонина «Новый шаг в развитии теологии»:

«20 мая 2019 года на сайте ВАК опубликован паспорт специальности «Теология», объединяющий три области исследований: православие, ислам и иудаизм. Что такое паспорт научной специальности? Как и кем он готовился? Как теперь будет развиваться теология?» https://jesus-portal.ru/truth/video/teologika/novyy-shag-v-razvitii-teologii/

 

К началу нового учебного года в библиотеку ОЦАД поступил

ряд новых книг ИД "Познание" - по преимуществу учебного содержания.

 

Иларион, митр. Волоколамский.
Четвероевангелие : в 3 т. Т. 3. - Москва : ОЦАД : Познание, 2020. - 766 с. - (Учебник бакалавра теологии). - ISBN 9785906960870.

Настоящий учебник завершает серию учебных пособий по курсу Четвероевангелия, предназначенных для студентов бакалавриата, изучающих Новый Завет.

Третий том учебника включает в себя два тематических блока. Первый посвящен подробному анализу того материала из Евангелия от Иоанна, который не имеет параллелей в синоптических Евангелиях. Последовательный разбор евангельского текста сопровождается многочисленными экскурсами в исторический и религиозный мир Палестины времен Иисуса, подробно рассматриваются ветхозаветные прообразы и символы евангельской истории, а также вопросы хронологии. Второй блок учебника посвящен анализу евангельских повествований о Крестной смерти и Воскресении Господа. События от входа Спасителя в Иерусалим до Его Вознесения на небо в изложении всех четырех Евангелистов подробно разбираются в контексте культурно-исторических реалий и святоотеческих толкований.

Учебник соответствует актуальным требованиям Федерального государственного образовательного стандарта высшего образования. Он адресован студентам как духовных семинарий, так и светских вузов, осуществляющих подготовку учащихся в рамках образовательного стандарта по теологии, а также всем интересующимся библеистикой и богословием.

 

Калинин, Максим Глебович.
Методические рекомендации для преподавателей к учебнику "Четвероевангелие" в 3-х томах. - Москва : Познание : ОЦАД, 2020. - 42 с. - (Учебник бакалавра теологии. Дополнительная литература). - ISBN 9785906960979.

Настоящее пособие призвано помочь преподавателям новозаветных дисциплин в работе с учебником митрополита Волоколамского Илариона «Четвероевангелие», изданным в общецерковной серии «Учебник бакалавра теологии». Оно содержит разъяснения относительно структуры учебника и принципов подачи материала в нем, а также тематическое почасовое планирование.

Гавриил (Бунге), схиархим.
Другой Утешитель : икона Пресв. Троицы преп. Андрея Рублева / предисл. С. Аверинцева ; пер. с нем. А.С. Репко под ред. В.А. Фадеева. - Москва : Познание, 2020. - 207 с. : ил. - ISBN 9785906960719.

Подарочное издание труда православного богослова схиархимандрита Гавриила (Бунге) содержит изложение истории и богословия прославленной иконы «Троица» прп. Андрея (Рублева). Иконография образа рассматривается в широком контексте памятников древнего христианского искусства, богословие образа раскрывается с помощью литургических и святоотеческих творений.

Давыденков Олег, прот.
Догматическое богословие. - Изд. испр. и доп. - Москва : ОЦАД : Познание, 2020. - 453 с. - (Учебник бакалавра теологии). - ISBN 9785906960955.

Издание продолжает традицию русской классической догматической мысли XIX — начала XX столетий; в то же время в нем учтены и важнейшие результаты работы православных богословов XX столетия. Учебник охватывает все основные разделы догматического учения Православной Церкви. При подготовке издания материал ранее неоднократно издававшегося учебника был переработан и дополнен в соответствии с указаниями Учебного комитета Русской Православной Церкви и учтены результаты рецензирования его предыдущих изданий.

История античной философии : учебное пособие для бакалавриата теологии / Светлов Р.В., Алымова Е.В., Волкова Н.П., Мочалова И.Н., Протопопова И.А., Степанова А.С. ; под общ. ред. Р.В. Светлова. - Москва : ОЦАД : Познание, 2020. - 353 с. : ил. - (Учебник бакалавра теологии. Дополнительная литература). - ISBN 9785906960849.

История античной философии раскрывается в настоящем издании с учетом перспективы формирования будущей христианской культуры и рассматривается через историко-культурные и религиозно-нравственные реалии своего времени и связи с литературной традицией. Поэтому данный учебник будет интересен как для студентов бакалавриата духовных школ Русской Православной Церкви и светских вузов, где ведется образование по направлению «Теология», так и для студентов, получающих образование по собственно философским и гуманитарным программам, а также для всех, интересующихся философией и историей Древнего мира.

 
 

Хрестоматия по гомилетике : учеб. пособие для бакалавриата теологии / сост.: иер. Константин Аристов, архим. Симеон (Томачинский). - Москва : ОЦАД : Познание, 2020. - 255 с. - (Учебник бакалавра теологии. Дополнительная литература). - ISBN 9785604487150.

«Хрестоматия по гомилетике» является вспомогательным материалом к изданному ранее учебнику «Гомилетика» и представляет собой сборник древних и современных текстов проповедей, которые являются примером стиля, композиции, использования риторических приемов и источников при построении проповеди.

 

Шкаровский, Михаил Витальевич.
«Господь дарует нам победу». Русская Православная Церковь и Великая Отечественная война. - Москва : Познание, 2020. - 523 с. - ISBN 9785906960887.

Трагические и героические события периода Великой Отечественной войны продолжают жить в сердцах людей, и постепенно все очевиднее становится та значительная роль, которую сыграла в победе над нацизмом Русская Православная Церковь.

Предлагаемое читателю издание является изложением военного периода ее деятельности (1941–1945 гг.) — ключевого в ее драматичной истории XX века. Первая глава книги посвящена патриотической деятельности Русской Церкви, в том числе в блокадном Ленинграде, религиозной политике советского государства и изменению государственно-церковных отношений в СССР в годы войны. Во второй главе анализируется формирование и эволюция немецкой государственной политики по отношению к Русской Православной Церкви в годы Второй мировой войны, рассматривается церковная жизнь на оккупированной территории СССР.

Книга предназначена для историков, священнослужителей и всех интересующихся историей христианства и Русской Православной Церкви.

 
 

Одна из уникальных особенностей библиотеки ОЦАД – значительное число книг с автографами и дарственными надписями, что обусловлено как наличием даров из частных собраний, так и сотрудничеством ОЦАД с авторами и издателями.

В числе новых поступлений этого учебного года – 6-ая книга из серии «Иисус Христос : жизнь и учение» митрополита Волоколамского Илариона, выпущенной на итальянском языке.

Ilarion Alfeev, [metr.].
Gesù Christo : Vita e insegnamento. 6 : Morte e resurrezione / presentazione di S.E. Card. Gianfranco Ravasi ; trad. dal russo di: G. Parravicini, C. Dell' Asta Zakharova. - Cinisello Balsamo (Milano) : Edizioni San Paolo, 2020. - 588 p. - ISBN 9788892221192.

Данное издание – перевод 6-ой книги, которая имеется в фонде библиотеки ОЦАД как в печатном, так и аудиоварианте:

Иларион (Алфеев), митр.
Иисус Христос : жизнь и учение : в 6 кн. Кн. 6 : Смерть и воскресение. - Москва : ОЦАД : Изд-во Сретенского мон-ря : Эксмо, 2017. - 847 с. : ил. - ISBN 978575331216-7 (т. 6).

Иларион (Алфеев), митр.
Иисус Христос [Звукозапись] : жизнь и учение. Кн. 6 : Смерть и воскресение / текст и музыка митр. Илариона ; продюсер проекта, реж. записи и исп. И. Ильин ; ред. иером. Афанасий (Микрюков) ; звукореж. и муз. ред. Е. Седухин. - Москва : Познание, 2019. - 4 электрон. оптических диска.
 

6-я книга, завершающая цикл исследований на тему «Иисус Христос. Жизнь и учение», целиком посвящена событиям, разворачивавшимся в течение нескольких дней и знаменовавшим собой окончание земной истории Иисуса Христа — Сына Божия и Сына Человеческого. Что говорят нам евангелисты о последних днях, часах и минутах Его жизни? Как описывают Его воскресение? Почему их повествования об этих событиях столь существенно разнятся и насколько они достоверны? Почему жизнь Иисуса закончилась столь мучительной и позорной смертью? В чем значение смерти Иисуса для христиан и почему Воскресение Христово остается главным праздником христианской Церкви, центральным пунктом христианского богословия? Почему история последних дней земной жизни Христа продолжает двадцать веков спустя оказывать столь мощное духовно-эмоциональное воздействие на миллионы людей? На все эти и многие другие вопросы призвана ответить настоящая книга.

 

 

9-10 июня 2020 г. по благословлению митрополита Саратовского и Вольского Лонгина на базе Саратовской православной духовной семинарии будет проходить V Всероссийская научно-практическая конференция молодых ученых-теологов «Актуальные вопросы православной теологии». Организаторами Конференции являются: Научно-образовательная теологическая ассоциация (НОТА), Саратовская православная духовная семинария, Саратовский национальный исследовательский государственный университет имени Н.Г. Чернышевского, Отдел религиозного образования и катехизации Саратовской епархии.

Ко дню проведения конференции библиотека ОЦАД подготовила выставку изданий, связанных с историей и научно-образовательной деятельностью Саратовской семинарии.

История Саратовской духовной семинарии начинается в 1770 г., когда в городе открылось первое духовное училище, просуществовавшее семь лет. Возобновлено оно было в 1820 г. В октябре 1830 г. состоялось торжественное открытие семинарии, которая действовала до 1919 г. После Великой Отечественной войны семинарию возродили, но гонения на Церковь в конце 1950-х гг. привели к повторному закрытию учебного заведения. Новый этап истории семинарии начался в 1992 г.

Подробный рассказ об истории учебного заведения содержится в статье: Краснощеков К., свящ. Из истории Саратовской Православной Духовной семинарии // Архиерейское подворье храма Святых равноапостольных Мефодия и Кирилла при Саратовском  государственном университете г. Саратова. - URL: https://mefodiy-kirill-hram.ru/articles/6-iz-istorii-saratovskoj-pravoslavnoj-dukhovnoj-seminarii.html (дата обращения: 02.06.2020).

Учебное заведение с 2007 г. выпускает ежегодный сборник трудов (на сегодняшний день вышло в свет тринадцать выпусков). В библиотеке ОЦАД имеется девять из них (вып. 3-5, 8-13). Статьи группируются по следующим направлениям: апологетика, библеистика, богословие, история Церкви, литургика, патрология, педагогика, психология, философия.

PDF-версии изданий размещены на сайте семинарии: http://www.sarpds.ru/.


 

Труды Саратовской православной духовной семинарии. Вып. 13 / гл. ред. митр. Саратовский и Вольский Лонгин. - Саратов : Изд-во Саратов. митрополии, 2019. - 351 с.

Среди изданий, связанных с деятельностью семинарии, необходимо отметить следующие два:

 

Саратовская православная духовная семинария. История и современность / прот. Михаил Воробьев, свящ. Кирилл Краснощеков, диакон Максим Плякин, Алексей Сергеев. - Саратов : Изд-во Саратов. епархии, 2010. - 180 с. : ил.

Книга, посвященная 180-летию семинарии, содержит в себе очерки о вехах истории учебного заведения, биографии выдающихся наставников и выпускников (в том числе, причисленных к лику святых - по преимуществу новомучеников ХХ в.), зарисовки из современной жизни вуза.

 

Лонгин, еп. Саратовский и Вольский.
Человек не может жить без Бога : ст., беседы, ответы на вопросы. - Саратов : Изд-во Саратов. епархии, 2010. - 367 с.

В сборник вошли статьи и интервью епископа Саратовского и Вольского Лонгина, посвященные актуальным проблемам церковной жизни, взаимоотношениям Церкви, государства и общества, а также ответы владыки на вопросы современных христиан. Статьи и беседы публикуются в авторской редакции, выполненной специально для этого сборника.

 

В феврале 2020 г. фонд библиотеки ОЦАД пополнился новинками ИД "Познание" и дарами - лучшими изданиями Марфо-Мариинской обители о святой преподобномученице Елизавете Феодоровне.

 

Основы православного учения : учебное пособие / Синодальная библейско-богословская комиссия; под общей ред. митр. Волоколамского Илариона. - Москва : Познание, 2020. - 215 с. - ISBN 978-5-906960-91-7 ;

Основы канонического устройства и литургической жизни Православной Церкви : учебное пособие / Синодальная библейско-богословская комиссия; под общей ред. митр. Волоколамского Илариона. - Москва : Познание, 2020. - 383 с. - ISBN 978-5-906960-92-4 ;

Основы православного нравственного учения : учебное пособие / Синодальная библейско-богословская комиссия; под общей ред. митр. Волоколамского Илариона. - Москва : Познание, 2020. - 167 с. - ISBN 978-5-906960-93-1.

Трехтомное издание, посвященное основам православного вероучения, подготовлено Синодальной библейско-богословской комиссией по поручению Освященного Архиерейского Собора Русской Православной Церкви. В первой части представлено краткое изложение основ Православия, во второй помещены сведения о богословском понимании и устройстве Церкви, а также о структуре и особенностях церковного богослужения, третья часть излагает основы православного нравственного учения.

Издание предназначено в помощь катехизаторам - священникам, преподавателям воскресных школ и др.

Волчков, Алексий, свящ.
Раннехристианская община в античном полисе. - Москва : Познание, 2019. - 255 с. - ISBN 978-50906960-81-8.


Монография рассказывает о связи раннехристианского движения и традиций античной коллегии. Издание адресовано широкому кругу читателей, интересующихся историей древней Церкви.

В фонд библиотеки поступили очередные книги из серии "Читайте Евангелие".

 

Иларион (Алфеев), митр.
Заповеди блаженства. - Москва : Познание, 2019. - 101 с. : ил. - (Читайте Евангелие). -ISBN 978-5-906960-82-5.

Первая из них посвящена Заповедям блаженства и содержит их подробное толкование, основанное на трудах Святых Отцов и современных научных исследованиях. Автор рассматривает композицию и структуру Нагорной проповеди и по очереди анализирует каждую заповедь.

Иларион (Алфеев), митр.
Нужна ли христианам вера в чудеса? - Москва : Познание, 2020. - 123 с. : ил. - (Читайте Евангелие). - ISBN 978-5-906960-90-0.

Вторая книга рассказывает о феномене чуда с христианской точки зрения, анализирует различные взгляды на евангельские сюжеты, связанные с чудесами Спасителя, в том числе взгляды рационалистов и позитивистов, отрицающих возможность чудес, и предлагает ответ на вопрос, вынесенный в заглавие: "Прожить без чуда можно [...] Но бывают в жизни такие ситуации, когда чудо оказывается единственным выходом из положения". Автор поясняет: чудеса бывают разные, известные многим или только одному человеку. Отношение к чудесам зависит от взглядов человека: верующий возблагодарит Бога, неверующий скажет, что это счастливое стечение обстоятельств. Однако "чудеса не были главным делом Иисуса на земле: Он пришел не для того, чтобы исцелять телесные болезни и возвращать умерших к земной жизни, а чтобы спасать души человеческие и дарить людям жизнь вечную [...] главный акцент в Евангелиях сделан не на чудесах, а на спасении человеческой души через смерть и Воскресение Иисуса Христа. Именно Его Воскресение - то главное чудо, которое он пообещал иудеям взамен требуемых ими знамений [...] В свете этого чуда обретает смысл вся евангельская история".

 
 

Великая Княгиня Елисавета Феодоровна : детство, отрочество, юность : фотоальбом. - [Москва] : Марфо-Мариинская обитель милосердия, 2014. - 152 с. : ил. - ISBN 978-5-600-00651-5.

Изданный к 150-летию со дня рождения св. преподобномученицы Елисаветы Феодоровны, альбом составлен из архивных фотографий и писем принцессы Эллы. Открывает книгу вступительная статья Ю.И. Архипова, посвященная судьбам гессен-дармштадтских принцесс, судьба которых оказалась связана с Россией. В качестве приложения приводятся современные фотографии мест, в которых провела детство и юность будущая святая Елисавета.


 

 

 

Миллер, Любовь Петровна.
Святая мученица Российская Великая княгиня Елизавета Феодоровна. - Москва : Паломник, 2009. - 351 с. : ил. - ISBN 978-5-88060-089-2.

Классический труд Л.П. Миллер - первый в мире опыт подробной биографии святой Елизаветы, основанной на архивных документах, - неоднократно печатался в нашей стране. Переиздание 2017 г. осуществлено издательством "Паломник". Книга проиллюстрирована фотографиями и репродукциями картин и рисунков. Работа Л.П. Миллер по-прежнему остается подходящей как для катехизаторской деятельности, так и для научных исследований в области агиографии новомучеников и исповедников ХХ столетия.

 
 

Сребрянский, Митрофан, свящ.
Дневник из времен Русско-японской войны священника 51-го драгунского (позднее 17-го гусарского) Черниговского Ее Императорского Высочества Великой Княгини Елисаветы Феодоровны полка Митрофана Васильевича Сребрянского от момента отправления полка в Маньчжурию 11 июня 1904 года и по день возвращения его в г. Орел 2 июня 1906 года. - Изд. 3-е, испр. и доп. - Москва : Марфо-Мариинская обитель милосердия, [2015]. - 334 с. : ил. - ISBN 978-5-91235-001-6.

 Третье издание "Дневника полкового священника", принадлежащего перу о. Митрофана Сребрянского (будущего преподобноисповедника Сергия), вышло в свет в 2009 г. и было приурочено к 100-летию со дня начала деятельности Марфо-Мариинской обители милосердия. В пору Русско-японской войны 1904-1905 гг. священник находился на фронте вместе с 51-м драгунским Черниговским полком, шефом которого долгое время являлась великая княгиня Елизавета Феодоровна. Впоследствии великая княгиня пригласила о. Митрофана на должность духовника обители.

Дневниковые записи полкового священника создают картину подвига русских солдат в тяжелейших условиях войны, рисуют быт и нравы местного населения, дополняют представления о политике кризисной эпохи.

В приложении к книге помещено житие св. Сергия (Сребрянского).

 

 
 

16 февраля 2020 года, в день памяти равноапостольного Николая Японского, в Николо-Угрешской духовной семинарии пройдет международная церковно-историческая конференция «Духовное наследие равноапостольного Николая Японского».  По благословению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла конференция откроет череду общецерковных торжеств, посвященных празднованию 150-летия Российской духовной миссии в Японии, 50-летия канонизации святителя Николая Японского и 50-летия автономии Японской Православной Церкви. Конференция проводится семинарией с 2012 года и ежегодно собирает большое количество исследователей, интересующихся деятельностью Российской духовной миссии в Японии. В мероприятии традиционно участвуют представители церковной науки, миссионеры, ученые-японоведы, клирики Японской Православной Церкви, преподаватели и студенты духовных школ (http://www.patriarchia.ru/db/text/5587318.html).

Из жития свт. Николая (Касаткина):

"В июле 1860 г. иеромонах Николай выехал на место своего служения в г. Хокодате.

Сначала проповедь Евангелия в Японии казалась совершенно немыслимой. Восемь лет ушло на то, чтобы изучить страну: народ, язык, нравы и обычаи. В 1869 г. было принято решение: «Образовать для проповеди между японскими язычниками слова Божия особую Российскую Духовную Миссию», начальником который был назначен возведенный в сан архимандрита отец Николай. В 1871 г. в Японии началось гонение на христиан, и многие из них  были подвергнуты преследованиям. В 1873 г., когда гонения несколько уменьшились, архимандрит Николай приступил к строительству в Токио церкви, а затем — духовного училища. К 1874 г. при Миссии в Токио действовали четыре училища: катехизаторское, семинарское, женское и причетническое, а в Хокодате два училища — для мальчиков и девочек. Во второй половине 1877 г. Миссией стал регулярно издаваться журнал «Церковный Вестник». К 1878 г. в Японии насчитывалось 4115 христиан. Богослужение в общинах и преподавание проводилось на родном языке. Стали издаваться духовно-нравственные книги" (здесь и далее цитируется издание: https://days.pravoslavie.ru/Life/life6768.htm).

Николай-до. Святитель Николай Японский : краткое жизнеописание, выдержки из дневников / отв. ред. А.Б. Никитин. - Санкт-Петербург : Библиополис, 2001. - 222 с. : ил. - ISBN 5743502021.

В настоящее издание включено краткое жизнеописание святителя и выдержки из его дневников.

Святитель Николай отдал делу проповеди всю свою жизнь - не случайно он сравнивал Японию со своей "невестой". Не раз вспоминал он слова, сказанные ему при вручении епископского жезла митрополитом Исидором (Никольским), который оказывал постоянную поддержку Духовной миссии в Японии: "До конца жизни служить тебе взятому на себя делу, и не допусти, чтобы другой обладал твоим венцом".

 

Николай, архиеп. Токийский и Японский.
Собрание трудов : в 10 т. / ОВЦС Московского Патриархата; Николо-Угрешская духовная семинария; Российский государственный исторический архив. - Москва : ПЕНАТЫ и КНИГА, 2018-.

Т. 1 : Официальная переписка. - 2018. - 495 с. : ил. - ISBN 9785604049495.

Т. 2 : Официальная переписка. - 2018. - 582 с. : ил. - ISBN 9785604049488.

Реализация проекта многотомного издания приурочена к 50-летию прославления «Апостола Страны Восходящего Солнца» в лике святых и 50-летию дарования автономии Японской Православной Церкви.

В первые два тома включена официальная переписка, многие документы из которой публикуются впервые. В состав издания также входят сопутствующие материалы, относящиеся к деятельности святого и Русской Духовной Миссии в Японии. Все тексты издаются в новой орфографии и снабжены научно-справочным аппаратом: комментарием, словарями упоминаемых лиц и географических названий.

В первом томе собрана переписка равноапостольного Николая Японского за 1860-1883 гг. Издание содержит фотодокументы эпохи святого, факсимиле части его рукописей, карту Японии конца XIX века с обозначением маршрутов его миссионерских путешествий, демонстрирующую распространение Православия в стране.

Во второй том вошла переписка, охватывающая период с 1884 по 1912 г. Издание снабжено иллюстрациями и картой миссионерских путешествий за 1891-1898 гг.

Избранные ученые труды святителя Николая, архиепископа Японского / сост., коммент. Т.Г. Сила-Новицкая. - Научное издание. - Москва : Изд-во ПСТГУ, 2006. - 172 с. - ISBN 574290224.

От составителя: "Ученое наследие святителя Николая довольно обширно. В настоящее издание мы решили включить три его основополагающие исторические работы: «Япония с точки зрения христианской миссии»; «Сёогуны и микадо. Исторический очерк по японским источникам» и «Япония и Россия». Все три работы, видимо, написаны святителем Николаем во время его двух кратковременных пребываний в России в 1869–1871 гг. и в 1879–1880 гг. Первые две опубликованы соответственно в 9, 11 и 12 номерах «Русского Вестника» за 1869 г. В этих трудах автор подводит итог длительного восьмилетнего изучения Японии. Третья статья опубликована в ноябрьском номере журнала «Древняя и Новая Россия» за 1879 г. Известно, что в 1879–1880 гг. архимандрит Николай приезжал в Россию для принятия епископского сана и сбора средств на постройку токийского собора Воскресения Христова (известен в Японии под названием «Николай-до» – храм Николая)".

Публикация посвящена 170-летию со дня рождения святителя и 100-летию его архиепископской хиротонии.

 

Сергий (Страгородский), архим.
По Японии (записки миссионера). - Москва : Крутиц. Патриаршее Подворье : О-во любителей церков. ист., 1998. - 229 с.

Предлагаемые вниманию читателей записки впервые увидели свет в 1897 году. Они содержат живой и увлекательный рассказ миссионера о проповеди Слова Божия на японской земле, о работе православной Миссии, о ее славных тружениках и, прежде всего, о свт. Николае (Касаткине).

Из жития свт. Николая Японского: "В период Русско-японской войны 1904-1905 гг. на долю святителя и его паствы выпали тяжелые испытания, но он с честью перенес их. Он помогал русским военнопленным в их тяжелых условиях. За эти подвижнические труды святой был возведен в сан архиепископа".

 
 

Филяновский, Игорь, свящ.
Держись мира и сотвори любовь : очерки из истории русского православного миссионерства ХIX-XX веков. - Москва : Про-Пресс : Православная педагогика, 2002. - 191 с. : ил. - ISBN 5895100163.

В книге повествуется о выдающихся русских миссионерах XIX-XX столетий: святителе Иннокентии (Вениаминове), митрополите Московском - просветителе Алеутских островов, Аляски, Камчатки, Якутии и Приамурья; митрополите Алтайском Макарии (Невском), митрополите Несторе (Анисимове), просветителе народов Камчатки, архиепископе Несторе (Анисимове), просветителе народов Камчатки, архиепископе Николае (Касаткине), принесшем в мир японской национальной культуры свет Православия. Помимо биографического очерка, тему трудов свт. Николая дополнительно раскрывает текст "Окружного послания к русским военнопленным в Японии", помещенный в приложении.

Для широкого круга читателей и всех, интересующихся историей православного миссионерства и просвещения.

 

Рождество Христово.

Рисунок. Япония

 

Из жития свт. Николая Японского: "В 1880 г., 30 марта, в Троицком соборе Александро-Невской лавры состоялась хиротония архимандрита Николая во епископа Токийского. Святитель Николай с еще большим усердием стал продолжать свои апостольские труды. Он завершил строительство собора Воскресения Христова в Токио, а также принялся за новый перевод богослужебных книг, составил на японском языке Православный Богословский словарь".

 

Бесстремянная, Галина Евгеньевна.
Христианство и Библия в Японии. Ч. 1 : Исторический очерк и лингвистический анализ / ред. М.В. Первушин. - Москва : Отдел внешних церковных связей Московского Патриархата, 2006. - 318 с. : ил. - ISBN 5946251783.

Исследование посвящено проникновению христианства в Японию и переводам Библии на японский язык.

Прослеживается история возникновения каждого из православных богослужебных текстов на японском языке, согласно дневниковым записям святителя Николая Японского и его соратника Павла Накаи Цугумаро. В работе приводится расшифровка тетради Павла Накаи 1894 года.

Во второй части работы на основе православного перевода на японский язык Евангелия от Матфея предпринята попытка воссоздать православный церковнославяно-японский словарь.

Из жития свт. Николая Японского: "10 апреля 1970 г. святитель Николай за свои равноапостольные труды в деле просвещения японского народа был причислен к лику святых. В Японии святитель Николай почитается как великий праведник и особый молитвенник пред Господом".
 
 

Духовное наследие равноапостольного Николая Японского : к столетию со дня представления : сборник трудов научной конференции 21 февраля 2012 года / Николо-Угрешская православная духовная семинария; Институт стран Азии и Африки при МГУ имени М.В. Ломоносова; авторы идеи Н.В. Садовский, В.Н. Духанин. - Москва : Пенаты, 2012. - 254 с. : ил.

Конференция проводится семинарией с 2012 года и ежегодно собирает большое количество исследователей, интересующихся деятельностью Российской духовной миссии в Японии. В мероприятии традиционно участвуют представители церковной науки, миссионеры, ученые-японоведы, клирики Японской Православной Церкви, преподаватели и студенты духовных школ.

 
 

Николай (Оно), иеромон. Святитель Николай Японский и ежегодные Соборы Японской Православной Церкви в период ее становления // Угрешский сборник : труды преподавателей и магистрантов Николо-Угрешской Православной Духовной Семинарии. Вып. 9. - Москва : ПЕНАТЫ и КНИГА, 2018. - С. 66-74.

В числе материалов, вошедших в сборник, доклад выпускника ОЦАД кандидата богословия иеромонаха Николая (Оно). В докладе характеризуется начальный этап истории Японской Православной Церкви и анализируется ряд вопросов: обязанности священников и катехизаторов, содержание причта, вопрос о Рождественском посте.

 
 

В книге митрополита Илариона (Алфеева) "Церковь в истории" (2-е изд. - Москва, 2017) на с. 339-340 дается краткая характеристика истории Японской Православной Церкви и результатов подвижнического труда свт. Николая Японского.

 

Научно-образовательная теологическая ассоциация Православный портал ИИСУС Вопросы теологии Издательский дом «Познание»